今あるあなたのお店のホームページを、
海外のお客様やガイドさんに知ってもらいましょう!
飲食店、ホテル、ショップなどを経営されているオーナー様に向けた、ホームページの英語化翻訳サービスです。
海外の方にお店にお越し頂くためには、その国のガイドブック編集者やツアーコンダクターに知ってもらう必要があります。
つまり「英語化」です。
ですが、ショップオーナー様は自分の今の仕事で大忙し、です。
今あるホームページだって、ものすごく時間かけて作ったのに…。
そのような場合に、「いきバイ」がぴったりです。
他社のサービスと異なり面倒な打合せなどのやりとりなく、今あるホームページを「そのまま」バイリンガルにします。
しかも、自動翻訳にかけたイミフメイなカタコト英語ではなく、日英の言語に精通した「人の力」で翻訳します。
申込み後は英語化・翻訳完了を待つだけです。
作業が終わるとトップページに"English"のアイコンが登場します。
あなたのお店はニッポンのおもてなし。
あなたのホームページが「いきなり」バイリンガルになります。
今あるあなたのお店のホームページを、
海外のお客様やガイドさんに知ってもらいましょう!